Susana Santos Silva+Andreas Trobollowitsch
17 jul 2026 – 19h
reservas: hot@hotelier.com.pt
Andreas Trobollowitsch é um músico eletroacústico, compositor e artista sonoro radicado em Viena. Estudou musicologia e teoria do jazz em Viena e Paris, e escreveu a sua tese sobre a abordagem espacial nas composições de Stockhausen e Cage. Trobollowitsch trabalha extensivamente nos campos da composição e improvisação electroacústica, tendo composto para dança, teatro, cinema e rádio. Nas suas obras, utiliza sobretudo ventoinhas modificadas, guitarras, cassetes e gravações de campo. Recentemente, tem-se concentrado principalmente em composições conceptuais, instalações sonoras e instrumentos musicais de sua própria criação. Lançou CDs e DVDs pelas editoras schraum, Monotype, Filmarchiv Austria e cronica records, e foi contemplado com a Bolsa de Estudos do Estado para Composição, o Start Stipendium para música e artes performativas, bem como inúmeras encomendas e bolsas. É um dos artistas dos SHAPE que actuam no Novas Frequências, no Rio de Janeiro.
https://trobollowitsch.hotglue.me/
https://soundcloud.com/cronica/andreas-trobollowitsch-ssbeat
Susana Santos Silva é uma trompetista, improvisadora, compositora e intérprete portuguesa radicada em Estocolmo, na Suécia, reconhecida pela sua abordagem inovadora à música.
“Uma das improvisadoras mais empolgantes do mundo” (Downbeat), Susana tem uma abordagem artística singular que surge de um amplo espectro de influências. Inspira-se e trabalha outras expressões artísticas, como a imagem e o movimento corporal. Tem interesse em expandir as possibilidades sonoras do seu instrumento e em explorar criativamente a dissolução das fronteiras da percepção, do género e dos meios de comunicação. Quer se apresente a solo, lidere os seus próprios conjuntos ou colabore com outros artistas, a música de Santos Silva transcende frequentemente as fronteiras convencionais, convidando os ouvintes a explorar novos territórios sonoros. Muito requisitada, tem participado em diversos projetos e trabalhado com músicos como Anthony Braxton, Fred Frith, Evan Parker, Joëlle Léandre, Catherine Christer Hennix, Simon Steen-Andersen, Heiner Goebbels, Ensemble Contrechamps, Ictus Ensemble, os coreógrafos/bailarinos Vera Mantero e Némo Flouret e a encenadora teatral Manuela Infante.
https://susanasantossilva.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Andreas Trobollowitsch is a Vienna-based electroacoustic musician, composer and sound artist. He studied musicology and jazz theory in Vienna and Paris, and wrote his thesis about the spatial approach in the compositions of Stockhausen and Cage. Trobollowitsch works extensively in the fields of electroacoustic composition and improvisation, and has composed for dance, theatre, film and radio. In his works, he mainly uses modified fans, guitars, tapes and field recordings. Recently he has been focusing primarily on conceptual compositions, sound installations and self-developed musical instruments. He has released CDs and DVDs on schraum, Monotype, Filmarchiv Austria, cronica records, and has been awarded the State Scholarship for Composition, the Start Stipendium for music and performing arts, as well as numerous commissions and grants. He is one of the SHAPE artists performing at Novas Frequencias in Rio de Janeiro.
https://trobollowitsch.hotglue.me/
Susana Santos Silva is a Portuguese trumpeter, improviser, composer and performer based in Stockholm, Sweden renowned for her innovative approach to music.
‘One of the most exciting improvisers in the world’ (Downbeat), Susana has a singular artistic approach that comes out of a comprehensive spectrum of influences. She draws inspiration and works with other artistic expressions like image and body movement. She is interested in expanding the sonic possibilities of her instrument, and creatively exploring the dissolution of boundaries of perception, genre and media.
Whether performing solo, leading her own ensembles, or collaborating with other artists, Santos Silva’s music often transcends conventional boundaries, inviting listeners into new sonic territories.
Much in demand she has been playing with an array of different projects and with musicians such as Anthony Braxton, Fred Frith, Evan Parker, Joëlle Léandre, Catherine Christer Hennix, Simon Steen-Andersen, Heiner Goebbels, Ensemble Contrechamps, Ictus Ensemble, choreographers/dancers Vera Mantero and Némo Flouret and theatre director Manuela Infante.
https://susanasantossilva.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Donativo para os músicos – 5 a 10 euros.
Para quem quiser, há jantar (vegano) – 7,50 euros.
Lotação limitada. Reserva aconselhada.
Os concertos no hotelier são promovidos pelos próprios artistas para divulgação do seu trabalho.
Os donativos na sua totalidade, são a única retribuição, pelo que se agradece a generosidade
de quem possa e queira dar um pouco mais.
Donation to musician – 5 to 10 euros.
Anyone who wants to stay for dinner (vegan) – 7,50 euros.
Limited seating. Reservation advised.
Concerts at the hotelier are promoted by the artists themselves to show their work.
Donations are the only retribution, so we are grateful for the generosity of those who
can and want to give a little more.
reservas: hot@hotelier.com.pt