CONCERTOSNAPISCINA 38#

Albert Cirera
28 maio 2023 – 19h
reservas: hot@hotelier.com.pt

CIREROT, o solo acústico de Albert Cirera é uma escultura sonora em constante transformação. Como se fosse um escultor etéreo, esculpe cada som com diferentes técnicas e ferramentas, como se estivesse a lidar com a matéria. Procura ultrapassar os limites estabelecidos para se perder em novos mundos sonoros distantes dos convencionais, e ampliar o mapa do que é audível. Mas sem esquecer a canção. Molda os materiais ásperos e rugidos que saem de seu sax até transformá-los em melodias. Transitando da cadência mais frágil e delicada para o som mais áspero e alto, seguindo um discurso tão surpreendente quanto natural. Albert Cirera é um músico versátil, onde tem toda a influência. Com um incrível senso de forma e presença no palco.

CIREROT, Albert Cirera’s acoustic solo is a sound sculpture in constant transformation. As if he were a sculptor of the ethereal, he sculpts each sound with different techniques and devices, as if it were matter. He seeks to go beyond the limits of the established to lose himself in new sound worlds far from the traditional ones, and to expand the map of the audible. But without forgetting the singing. He moulds the rough and roaring materials that come out of his saxophone until they become melodies. Transiting from the most fragile and delicate cadence to the harshest and noisiest sound, following a discourse as surprising as it is natural. Albert Cirera is a multifaceted musician. With a wide versatility where all influences can be found. With a surprising sense of form and stage presence.

https://underpool.bandcamp.com/album/aquella-cosa

Contribuição – 5 a 10 euros.
Para quem quiser, depois do concerto, há jantar (vegano) – 5 euros.
Lotação limitada. Reserva aconselhada.

Contribution – 5 to 10 euros.
Anyone who wants to stay for dinner (vegan) – 5 euros.
Limited seating. Reservation advised.