Soledad Zarka & Loup Uberto
15 jan 2025 – 19h
reservas: hot@hotelier.com.pt
Barulho, gestos banais, fábulas fugazes.
Ao ficçionar o gesto antigo, ao abordar uma forma cotidiana e seca de voz e dança, Soledad e eu procuramos evocar imagens « inegáveis »; O gesto parece estar associado a uma situação cotidiana, mas a consciência não consegue definir qual. Para dialogar com um repertório de canções italianas indexadas ao gesto do trabalho, entraríamos em contato com gestos que por sua vez apoiarão o corpo cantante. Um estudo fisiológico do cantado com o gesto como instrumento de medida, e também um estudo acústico do gesto com o cantado como instrumento de medida.
Noisiness, ordinary gestures, fleeting fables.
By fictionalizing the ancient gesture, by approaching a quotidian and dry form of voice and dance, Soledad and I are seeking to conjure up « unspeakable » images; The gesture seems to be associated with an everyday situation, but consciousness is unable to define which one. To converse with a repertoire of Italian songs indexed to the gesture of work, we would contact gestures that will in turn support the singing body. A physiological study of the sung with the gesture as a measuring instrument, and likewise an acoustic study of the gesture with the sung as a measuring instrument.
https://loupuberto.fr/soledad-zarka-loup-uberto/
https://ubero.bandcamp.com/
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Donativo para os músicos – 5 a 10 euros.
Para quem quiser, há jantar (vegano) – 7,50 euros.
Lotação limitada. Reserva aconselhada.
reservas: hot@hotelier.com.pt
Donation to musician – 5 to 10 euros.
Anyone who wants to stay for dinner (vegan) – 7,50 euros.
Limited seating. Reservation advised.